第一章 单元测试

1、单选题:
The achievement of her goals relied mainly on her _________. ( )
选项:
A:perseverance
B:ambition
C:motivation
D:dream
答案: 【perseverance

2、单选题:
Open this book and read a few pages and you will _________. ( )
选项:
A:hooking
B:be hooked
C:hooked
D:hook
答案: 【be hooked

第二章 单元测试

1、单选题:
At first she tried to take _________ of the meeting but I soon put her in her place.( )
选项:
A:change
B:choice
C:charge
D:chance
答案: 【charge

2、单选题:
We will get your order to you _________ possible. ( )
选项:
A:as far as
B:as long as
C:as soon as
D:as much as
答案: 【as soon as

3、单选题:
“Of course I’m________; 2-10, there’s no defense for that, particularly when expectations were so high,” the coach said. ( )
选项:
A:anxious
B:fearful
C:nervous
D:embarrassed
答案: 【embarrassed

4、单选题:
The_______ talk of marriage put tension on their relationship. ( )
选项:
A:inevitable
B:convincing
C:inedible
D:uncertain
答案: 【inevitable

5、多选题:
The Parents believe that their son's( ) are more important than test scores.
选项:
A:passion
B:honesty
C:Imagination and generosity
答案: 【passion;
honesty;
Imagination and generosity

6、判断题:
The experts believe that the initiatives to increase independence should be promoted. 此句事实表述正确。( )
选项:
A:错
B:对
答案: 【

7、单选题:
The boss asked her to ________ of the office for a few days while he was away. ( )
选项:
A:take on charge
B:take charge
C:take in charge
D:get charge
答案: 【take charge

8、单选题:
I’m really feeling __________. I wish I had never said such stupid things in the presence of my friend. ( )
选项:
A:uncertain
B:inevitable
C:embarrassed
D:convincing
答案: 【embarrassed

9、判断题:
翻译是指将一种语言(源语言)所表达的内容,用另一种语言(目标语言)准确、完整而流畅地重新表达出来的活动。( )
选项:
A:错
B:对
答案: 【

10、判断题:
增词译法,就是在原文的基础上添加必要的单词、词组、分句或完整句,使译文在语法、语言形式上符合译文习惯,在文化背景、词语联想方面与原文一致( )
选项:
A:对
B:错
答案: 【

11、判断题:
省词译法,就是把原文中需要而译文中不需要的单词、词组等在翻译过程中加以省略。( )
选项:
A:错
B:对
答案: 【

12、判断题:
合词译法就是把表达同一个意思的多个同义词合起来翻译的方法。( )
选项:
A:错
B:对
答案: 【

13、判断题:
转性译法就是在翻译过程中,根据译文的语言习惯进行词性转换的一种翻译方法。( )
选项:
A:对
B:错
答案: 【

14、判断题:
翻译过程中译文的感情色彩不用跟原文的感情色彩保持一致。( )
选项:
A:对
B:错
答案: 【